giovedì 31 gennaio 2013

NEW ENTRIES


Ancora nuovi arrivi per il concorso 
 Manufatto al Castello. Daniela ha realizzato un delizioso cuscinetto da appendere alla porta con un mio free ed Enrica con lo schema FRIENDS ha confezionato questa utilissima borsa porta lavoro dove custodisce il suo lavoro a maglia.Grazie ragazze siete fantastiche.

martedì 29 gennaio 2013

WELCOME SPRING



Oggi vi desidero presentare il secondo nuovo disegno che ho realizzato per Bergamo Creattiva. Come vedete si tratta di utilissime tags porta filo che potrete realizzare voi stesse utilizzando il template che troverete sullo schema . I disegni sono ripresi da un antico sampler olandese, ovviamente riadattati e rielaborati alla 'nikyscreations.'I piccoli disegni potranno anche essere interpretati diversamente poichè come sapete nel mondo degli small designs le idee di finishing sono davvero infinite.Il disegno è sin da ora disponibile su Etsy.
Hello my dears, today I'm showing you my newest desing called Welcome Spring! A lovely butterfly and a'royal' parrot, bunnies and flowers...spring is in the air! I put tag template in the chart so you can finish it in the same way but of course using your fantasy and those tiny designs you could make something very sweet indeed. You can find this new design on  Etsy too.Until next time my dear friends!    Niky

lunedì 28 gennaio 2013

PICTURES, PICTURES MORE PICTURES...


Carissime iniziano ad arrivare foto per il Concorso Manufatto al Castello. La deliziosa scatola porta lavoro è di Elena che ha magistralmente interpretato il mio disegno Primitive Workbasket.Vi ricordo che avete tempo fino al 15 febbraio per spedire le foto e entro la fine di febbraio per votare il  manufatto che più vi piace.Invece questa sotto è una nuova foto di alcune cornicette che ho debitamente invecchiato e che porterò con me  a Bergamo intanto andranno or ora su Etsy.
Hello my dear friends here on top another beauty from Elena who realized those beautifull basket with my design Primitive Workbasket. And here little frames that I paint and aged for Creattiva Bergamo Market, if someone is interested in them please just go on Etsy.Warming smiling stitching days my dears!

domenica 27 gennaio 2013

LINEN LINEN MORE LINEN...



Carissime, alcune di voi mi hanno scritto per sapere se il mio nuovo  schema Alphabet House è già disponibile e su quale lino è meglio ricamarlo. Duque lo schema è disponibile sin da ora e lo troverete anche sul mio tavolo a Bergamo Creattiva e il lino è il mio 32ct.nikyscreatons hand-dyed linen che vedete qui fotografato.Ne ho preparati dei pretagliati da 30cm x 30cm ideali per Alphabet House e anche per tutti gli altri miei disegni.

My dear friends, some stitchers asked me about Alphabet House new chart and if it's available yet. More of them asked me also  about the linen I used for it, well it's my nikyscreations hand-dyed linen already available too on my Etsy! Please visit my Etsy and you'll find linen, Alphabet House chart and more.. have wonderfull stitching day my dears and see you very soon..!        Niky

sabato 26 gennaio 2013

NEEDFULL THREADKEEPERS

Carissime, continuano i preparativi per Bergamo Creattiva dal 15 al 17 febbraio vi ricordo il numero del mio stand 57/59 padiglione A. Oggi vi mostro dei simpatici ed utilissimi contenitori che potranno essere usati come porta filo o porta forbici, certamente utilissimi nel vostro cestino porta lavoro. Sono di  cartone e li ho foderati con carta vintage molto originale, l'abbellimento  del verde 'di stagione' dona un tocco primaverile al tutto.Che ne dite?
Hello my dear friends always busy here on' nikyscreations lake cottage'!! [my husband gave this name to our house years ago and I think it's a nice one!!!] Well, so busy in setting for Bergamo Creattiva market next february. Today I want to show you a new threadkeepr very needfull indeed, you can use it also ad scissors keeper or...a piece of cardboard and vintage paper some evergreen ..and here we're !!very simple and very usefull! have a warming stitching week-end my dear friends!                                          Niky

venerdì 25 gennaio 2013

FIRST PICTURES ARE ARRIVING!

Ecco la prima foto che mi è arrivata da Nicola e Vania . Essi partecipano al concorso
Manufatto al Castello, non siate timide e partecipate so che avete splendidi lavori da mostrare!!Vi ricordo che avete tempo fino al 15 febbraio per spedire le vostre foto.
Here a very nice picture of Nicola and Vania they stitched my Prim Advent Calendar for their little girl !

mercoledì 23 gennaio 2013

MANUFATTO AL CASTELLO LE SEMPLICI REGOLE

Carissime, oggi mi dedicherò a darvi ulteriori ragguagli su MANUFATTO AL CASTELLO l'iniziativa che abbiamo promosso e che vedrà alcune di voi vincitrici di un premio del quale ancora non abbiamo svelato l'identità e che verrà consegnato a Formigine in occasione di Fili senza tempo primavera!!
Dunque, se siete appassionate di Nikyscreations o Lilliviolette e avete ricamato dei nostri disegni  vi invitiamo a spedire alle rispettive disegnatrici le foto dei vostri lavori realizzati con i nostri schemi, noi ci prenderemo cura di archiviarle e dare loro un numero e le pubblicheremo sui nostri blogs. Mi raccomando, non dovete ricamare necessariamente per questa occasione , occorre semplicemente una foto di un lavoro che avete fatto anche tempo fa. In questo modo potrete dare  ancora vita ad un manufatto molto bello ma che ormai avevate magari lasciato in disparte!...eccome se lo so che avete un mare di belle cose da mostare e questa è la vostra occasione!!..e sarà anche per me un grande piacere vedere le vostre realizzazioni ispirate dai miei disegni!!.
Le foto dovranno pervenirci entro il 15 febbraio . Dopo questa data sarete voi partecipanti a dare un voto di preferenza ai manufatti presentati nelle foto, ci sarà una preferenza per Lilliviolette e una per Nikyscreations  e rispettivamente  due  saranno i premi che andranno alle vincitrici elette appunto da voi! Spero di aver spiegato in modo abbastanza chiaro le piccole semplici regole di questa simpatica iniziativa ma sono ovviamente a vostra disposizione per ulteriori domande.Coraggio ragazze!! attendiamo le vostre foto!|!

SPRING IS NOT SO FAR....



Sì la primavera non è poi così lontana e qui sul lago le giornate di sole sono davvero splendide! così mi sono ispirata con galline e coniglietti e ho stampato questi punta spilli molto decorativi, li porterò con me  a Creattiva ..daranno un tocco di fresco al mio tavolo..
Yes spring is not so far, well..it's like spring here in the north of Italy, such sunny and beautifull days! So I decided to print on fabric those lovely folk art animals. Aren't they so sweet?
Until next time my dear friends..and happy stitching
                                                                                             Niky

martedì 22 gennaio 2013

MANUFATTO AL CASTELLO


Carissime con questo insolito banner desidero invitarvi ad iscrivervi ad una iniziativa  che certamente vi entusiasmerà. Abbiamo pensato di indire un concorso per Fili senza tempo
a  Formigine edizione primavera che si svolgerà a marzo ( qui sopra  la locandina). Fra pochi giorni vi potrò dare maggiori ragguagli su questo entusiasmante progetto che sono certa vi piacerà molto.A prestissimo carissime.
My dear friends here joint picture of Fili senza tempo show who'll be in march. When I'll be back from Nashville I'll have only ONE week to settle everything and leave again for Formigine !!!Well it seems that I'll be very busy this spring!!
warming stitching my dear friends!!Until next time!!!
                                                                                             Niky

lunedì 21 gennaio 2013

FELT PRIMITIVE BIRDS



Carissime sto ricamando a tutto spiano per i diversi progetti futuri che vi ho già raccontato, così questo week-end per alternare e 'sciogliere' un pò le mani ho confezioanto dei deliziosi uccellini di  tessuto di lana che andranno ad adornare il mio tavolo a Creattiva Bergamo a metà febbraio. Li proporrò come punta spilli,  trovo che siano carini in un cesto porta lavoro. Che ne pensate?
Desidero ancora ringraziare le amiche che si sono iscritte così numerose al THE WORLD OF SMALL CLUB e che man mano mi stanno avvisando dell'arrivo del loro primo kit! Buon lavoro ragazze!
Hello my dear friends, I made those lovely little wool birds for Bergamo Creattiva market next month. I really needed to relax my hands after so mcuh stitching!! so I decided to make those. Hope you like them, they could be a nice alternative to pincushions and a good company on your workbasket..
And I wish togive  thanks to all ladies who decided to be a member of THE WORLD OF SMALL CLUB , they are writing me as soon as they receive their first kits.So kind!!! Well,... enjoy your stitching for the Club of the Small..
Warming stitching to all my dears and untill next time!
                                                                                               Niky

sabato 19 gennaio 2013


Carissime, eccolo ultimato finalmente!! Questo è il nuovo schema Aphabet house che ho deciso di mettere sul coperchio di una vecchia scatola 'restaurata' di recente. Mi piace molto riesumare vecchie cose che ci sono in casa inattesa di'occupazione' ..e allora perchè non scegliere questa scatola quadrata che faceva proprio il mio caso? Pittura, carteggio con carta vetrata, ancora pittura, cera e ancora carta vetrata, il risultato mi piace. La si può usare come porta lavoro o porta oggetti personali. Abbellirà il mio tavolo a Bergamo  Creattiva dal 15 al 17 febbraio. Alphabet house è un nuovo schema che potrete trovare fin da ora qui.
hello my dears, today I want to show you Alphabet House finally finished!! I decided to use it  as cover box . I had that old box in my house since long time and I decided to used it. It came a very needfull sewing case!!! I love this sweety little home between two alphabets and I love those colors too. This chart is already available on ETSY.
Have a warm and smiling week-end my dear friends!!
                                                                                                    Niky.

venerdì 18 gennaio 2013

ALPHABET HOUSE

Eccovi come promesso Alphabet House ultimato..cosa diventerà?? Lo vedremo nelle prossime puntate. Alphabet house è fin da ora disponibile e a breve andrà su ETSY.
Desidero intanto ringraziare tutte le amiche iscritte al THE WORLD OF SMALL CLUB, i kits sono tutti partiti e alcuni sono già arrivati!!!ricordo alle iscritte che non c'è scadenza alcuna nel ricamre semplicemente ai primi di maggio uscirà l'altro kit e se si è già confezionato il primo avrete meno da fare ma assolutamente no problems..take it easy and enjoy!!!
Here we're, Alphabet house is finished to stitch, what about the finishign? well..I'm thinking about and I'll probably already decided but you'll see in the next post.This very new desing'll be on ETSY very soon.
I would like to thank  all my 'sister friends' who joint THE WORLD OF SMALL CLUB, kits are on the way and some of you has already got it!!! Enjoy my dears the World of small club and please send pictures of your finished works!!Until next time my dear friends. Niky

giovedì 17 gennaio 2013

WORK IN PROGRESS


Carissime quante cose in questo inizio di anno nuovo!! Tanto per cominciare ho già preparato le nuove creazioni per il numero di primavera di SIMPLY XSTITCH che uscirà a marzo.
Una rivista tedesca e una francese hanno chiesto la mia collaborazione ..che onore per me..evviva!!!quindi sto lavorando per creare news esclusive per questi giornali di ricamo dei quali vi parlerò più avanti. .ma a febbraio un altro importante appuntamento mi aspetta, così per la serie 'non facciamoci mancare nulla' eccomi ad accettare la partecipazione alla fiera CREATTIVA a Bergamo dal 15 al 17 febbraio e dopo pochi giorni partenza per US!!Nashville mi aspetta!..e non parliamo degli appuntamenti di marzo: anche quest'anno sarò a Formigine per FILI SENZA TEMPO, grandi novità per questo salone che ormai è diventato un appuntamento da non mancare, quest'anno Stitch caffè  al castello.
Insomma sono busy busy..more busy!!!
Queste foto lasciano intravedere un work in progress che si intiola ALPHABET HOUSE e sarà una delle novità che porterò a Bergamo! Alphabet house è un tenero sampler che credo vi piacerà, almeno spero, non appena sarà ultimato ve lo mostrerò per intero e mi saprete dire voi! Un abbraccio e a presto carissime!
Hello my dear friends very busy time for me! I'm designing stitching and finishing for SIMPLY XSTITCH Spring issue in march,..and  two  cross stitch magazines, one german and one french, asked me to design something special for them so I'm working on this too, and..I'll in BERGAMO CREATTIVA market in the middle of february... and after that..NASHVILLE!! So busy like a bee!!!
Those pictures show a very new design called ALPHABETH HOUSE, it'll be one of the news for Bergamo Creattiva! I hope you'll like it, it's almost finished and I'll show it very soon!..so.. more later my dear friends and have a very very smiling stitching and creative day!! Niky.

lunedì 14 gennaio 2013

MY FREEBIE FINISHING


Eccovi come ho interpretato io il mio free. E' diventato un segnalibro, quindi una cosa carina e utile al tempo stesso. Occorre dello sbieco o del nastro abbastanza largo e dopo aver incollato il ricamo su cartoncino l'ho ulteriormanete incollato sullo sbieco. Davvero una cosa semplice ma d'effetto che ne dite?
Desidero ringraziare le amiche che si sono iscritte al club degli SMALL!!! Il gruppo si è notevolmente infoltito ma ancora qualche posto è disponibile. Tutti i kits ordinati sono partiti ed io non vedo l'ora di ammirare i vostri lavori. Vi ricordo che i kits sono a edizione limitata fino ad esaurimento 'scorte' di materiali..
Hello my dear friends here my finishing for my Valentine free! I made a very needfull bookmark, so elegant and simple! I glued the stitched  linen  on cardboard and cut excess of fabric, then I glued it on the ribbon. That's it!!!
..and THE CLUB OF SMALL has grown very much but few places are still available, I remind you that kits are limited kits!! Have a wonderfull week start!!!

sabato 12 gennaio 2013

VALENTINE FREE


Buongiorno carissime. THE WORLD OF SMALL CLUB si sta popolando di amiche vicine e lontane, Itlaia Spagna, Francia, America..., i kits stanno volando un pò per tutto il mondo e per me è un vero piacere condividere questa mia iniziativa con voi. Ci sono ancora pochi posti nel club non esitate a scrivermi per maggiori informazioni.
Intanto   spero di farvi cosa gradita nel postarvi il mio Free per san Valentino. Io ci sto lavorando e a breve vi mostrerò la mia interpretazione. Buon we a tutte!!!
Hello my dear friends, The World of Small club is now really a group!! Kits are flying to US, Spain, France and of course Italy. Thanks my dears, few places are still available be free to write me for info.
In the meantime here my Valentine free. I'm working on it and I'll post picture of my stitching very soon. Have a wonderfull peacefull week end my dear friends.

giovedì 10 gennaio 2013

FIRST KITS ON THE WAY



Carissime, sono molto contenta del successo di World of small club. Ieri la mia posta era davvero in fermento!!! In effetti l'idea di realizzare qualcosa di esclusivo insieme ha elettrizzato le amiche ricamatrici italiane e straniere. Già i primi kits  sono pronti a partire!!!Il progetto del needlebook è il primo della serie di tre e vi posso fin da ora anticipare che gli altri due manufatti saranno di complemento a questo primo. Al termine avrete tre progetti molto utili per il vostro cesto porta lavoro..o da portare con voi in viaggio...ma non voglio dirvi troppo perchè ogni kits dovrà essere una sorpresa.   Per coloro che ne fossero interessate non esitate a scrivermi una mail dove vi sarà inviato un allegato con le informazioni necessarie all'iscrizione al  THE WORLD OF SMALL CLUB!! ricordate : i kits sono a edizione limitata.
Hello my dear friends THE WORLD OF SMALL CLUB is having a very big success. Tons of e-mails yesterday and first kits are ready to go this afternoon!!! Stitchers from Italy and abroad found that  an exciting idea. Actualy stitching something together is so nice!! All the projects of The world of small club 'll stay well together and they'll be so needfull on your workbasket or travelling..but I don't want to tell you more..every kit must be a surprire to discover.So if you're interested in being part of it please write me , kits are limited editions!..
More later my dear friends and WELCOME to THE WORLD OF SMALL CLUB!!!

mercoledì 9 gennaio 2013

WORD OF SMALL CLUB FIRST PART LIMITIED EDITION KIT




Carissime oggi vi desidero proporre una iniziativa  nuova ed insolita. Questo delizioso porta aghi è il primo progetto di una proposta  che ho nominato WORLD OF SMALL CLUB.
Si tratta di tre piccoli manufatti  che potrete realizzare ricevendo a casa il kit completo ed esclusivo iscrivendovi a questo club.
Il kit contiene tutto il necessario per realizzare il neelebook della foto : schema esclusivo, tessuti di lana, lino tinto a mano, filati..
Il programma si suddivide in tre parti: partendo dal mese di gennaio ogni 4 mesi sarà a disposizione delle iscritte al club un nuovo kit per realizzare un nuovo progetto ovviamente a sorpresa.
Quindi a  inizio maggio riceverete il secondo kit e avrete tempo fino a  ai primi di settembre per ultimare il vostro lavoro e ricevere poi il terzo e ultimo kit.
Questa iniziativa vi accompagnerà tutto un anno, e siccome i disegni saranno tutti piccoli e veloci sono certa che sarà per voi piacevole intervallare magari un lavoro più grosso ad uno più veloce come questo da realizzare in poco tempo e con soddisfazione.
I kits sono a edizione limitata poichè i materiali che ho usato sono esclusivi e vengono da molto lontano quindi chi ne fosse interessato mi può  inviare una mail fin da ora per avere le informazioni necessarie ad iscriversi . Beh insomma che ne dite? Penso che non ci sia  modo migliore di cominciare  l'anno con una iniziativa nuova ed accattivante come questa!! A presto carissime.
Hello my dear friends today I wish to introduce  you a new project that I called WORLD OF SMALL CLUB. Three little projects to do every four months with an esclusive kit that you'll receive home after your inscription to the club. The first project is that lovely needlebook. All the kits are esclusive and keep inside everything you need for doing the project: exclusive design, fabric, nikyscreations handyed linen,threads, wool....everything necessary!
We start today. Remember:  kits are limited edition kits so ...if you're interested to be part of the club please do not  hesitate to write me
Have a wonderfull stitching and creative day my dear friends with WORLD OF SMALL CLUB.

martedì 8 gennaio 2013

WORLD OF SMALL CLUB

Amiche una foto per anticiparvi un simpatico progetto che si concretizzerà domani. Tenetevi in contatto con il mio blog e domani ne saprete di più .A presto amiche!
A picture to tell you about a new surpise coming soon...keep in touch and you'll discover it tomorrow..more later...

lunedì 7 gennaio 2013

VALENTINE E-PATTERN


...ed eccole qui tutte insieme le Valentine e-patterns. Ho realizzato questi dolcissimi cuori da appendere qua e la nella vostra casa,  per la scritta ho scelto di confezionare un piccolo porta chiavi per la persona amata e per l'amica che più ci sta a cuore. I disegni sono piccoli  e veloci , da ricamare tra un ricamo più impegnativo e l'altro, saranno un simpatico break che vi soddisferà certamente. Ho pensato che a volte è necessario realizzare qualcosa di veloce da avere subito fra le mani finito in alternativa ad un ricamo un pò più impegnativo, a volte anche una piccola cosa può dare grandi soddisfazioni!!!Valentine e- pattern sono fin da ora disponibili sul mio Etsy . Felice ricamo a tutti!
Here we're..finally finished, those lovely Valentine e-pattern are ready for you on my Etsy . Something small and quickly to stitch between a bigger project. The world of small is one of my fave indeed! Sometime we need something simple and quickly to stitch and to have in our hands finished very soon. Valentine e-pattern is like that.
 Happy warming and loving stitching day my dear friends!

domenica 6 gennaio 2013

TWO MORE VALENTINE E-PATTERN



Carissime eccovi oggi ancora due nuove Valentine e-pattern. Pensate vedere appesi questi cuori alle chiavi dei vostri armadi o su di un ramo di bacche come quello della foto.Vi ricordo che le e-pattern si presentano tutte e sette insieme in un unico pdf con il template del cuore che ho usato per il loro confezionamento. A domani con le ultime tre della serie.
More valentine e-patterns today: a very very sweet home and two lovely birds with a heart in the middle.. I remind you those e-patterns are coming  all together with heart template  in one pdf. Untill tomorrow my dear friends with the last three Valentine e-patterns!!

sabato 5 gennaio 2013

VALENTINE E-PATTERN first two...


Come promesso ecco le mie prime crocette del 2013. Si tratta di Valentine e-pattern, sette nuovi disegni pronti da ricamare per questa tenera occasione dell'anno. Potrete realizzare: tags da regalo per le persone che più amate, cuscinetti porta forbici, puntaspilli, libricini porta aghi, segnalibri...i miei li ho confezionati così: ritagliando un cuore di cartone ed incollandoci sopra il ricamo e dei pezzetti di stoffa di riciclo. Nel pdf  oltre agli schemi ho messo anche il template di questo cuore primitive se per caso volete realizzare lo stesso modello. Valentine e-patterns si aggiungeranno al mio Etsy non appena li avrò ultimati. A domani carissime con altre Valentine e-pattern.
As I promised you yesterday here my very first 2013 cross stitch works, that's a work in progress.They're Valentine e-pattern, seven designs just perfect for that 'lovely' celebration of the year! You could make such wonderfull finishing with those simple and quickly designs! You guys are so clever in that... I know!!!! I made those beautifull hearts with cardboard and I covered them with the stitched linen and scraps of fabric. Aren't they sweet???
Heart template comes together with the seven e-pattern. Valentine e-pattern'll reach my Etsy ASA I finish all of them!!! So, keep going on following..new patterns are coming very soon..!!!!

venerdì 4 gennaio 2013

MY JANUARY OFFERING ON TDIPT mercantile


Carissime, come molte di voi anch'io ho iniziato l'anno ricamando, sono moltissimi i progetti che bollono in pentola per l'anno nuovo e i più imminenti cioè quelli di primavera non possono certo aspettare. Sto lavorando per Nashville che quest'anno sarà il 2 / 3 marzo, ho già preparato i nuovi disegni per Simply Xstitch edizione primavera, sto progettando anche nuovi schemi per altre riviste che mi hanno contattato e ....altro .

Nell'attesa di mostrarvi le mie news vi posto le mie offerte per il mese di gennaio sul TDIPT mercantile.Felice giornata creativa a tutti!

My dear friends I started the new year stitching new projects as most part of you ! Spring time is very busy for me: setting everything for Nashville, new designs for Simply Xstitch spring issue and new patterns for other magazines..lot of projects indeed. In the meantime here my january offering on TDIPT mercantile. Enjoy and happy stitching and creative day!