giovedì 31 maggio 2012

DOLE!!!

Ancora qualche foto di nuovi arrivi del Mystery sal al castello prima della mia partenza per Dole domani.
Tornerò marted' 4 giugno e posterò il ricamo della seconda tappa( un giorno in ritardo secondo il regolamento), dopodichè potrete come di consueto scrivermi una mail per avere il pdf..così potrete continuare con il vostro ricamo. Un abbraccio a tutte e alla prossima settimana..Francia..arrivo!!!
More Mystery sal pictures before leaving to Dole(France), second step 'll be available as soon as you see the picture of it stitched on my blog, it'll be on june 4. Can hardly wait to get in France and meet all the french stitchers friends. See you next week.!!

mercoledì 30 maggio 2012

MARIA GRAZIA BLANKET




Ho aspettato di postare queste foto per ultime perchè trovo che siano di una bellezza e di una importanza particolare. Questo splendido capolavoro è stata eseguito da una giovane signora di Torino che si chiama Maria Grazia.Si tratta di un copriletto matrimoniale dove lei ha ricamato tutti o quasi tutti i miei disegni. Immaginate la mia indescrivibile emozione quando Maria Grazia è arrivata con la sua opera d'arte...non ci potevo credere!, il salone di Riso e Rose sì è fermato per attimo ..estasiato.Maria Grazia mi ha 'lasciato' la coperta in esposizione per il pomeriggio del sabato e tutti coloro che hanno visitato il salone in quel momento lo hanno potuto ammirare appeso al mio stand.  E'anche  stata così gentile da 'imprestarmi' questa meraviglia per il salone di Dole al quale parteciperò questo week-end. Grazie Maria Grazia.
Riso e Rose quest'anno è stato particolarmente piacevole per me, anche un' altra amica mi ha raggiunto con un lavoro da lei eseguito con i miei ricami, questa volta si tratta di una borsa come potete ammirare nel collage. La borsa non è ancora ultimata ma non appena lo sarà la potrete ammirare sul mio blog.Insomma soddisfazioni a go' go', grazie infinite!!!
Hello my dear friends today I'm showing you a lovely amazing work made by a kind lady from Turin  her name is Maria Grazia, she made a blanket with all of my designs and she brought it to show in Riso &Rose market last week end. Her work is just the best ever ever I saw! Thank you Maria Grazia .
..and another lovely stitcher came to visit me with her sweety bag with Nikyscreations designs on it, (second collage pictureas ),the bag is not finshed yet  asa she'll finish it I'll post picture. So, lot of satisfaction for me in Riso & Rose show!! Maria Grazia gave me her wonderfull blanket for Dole show whereI'll be this week-end. THANK YOU!!!!

martedì 29 maggio 2012

I CREATORI - DESIGNERS

Un piccolo collage dei disegnatori presenti al Salone di Riso e Rose. Le foto emanano un'atmosfera di serenità e amicizia collaborativa. Ci siamo davvero divertiti tanto tutti insieme!
pictures from designers booths, such a lovely location and magical atmosphere..

lunedì 28 maggio 2012

..more picture are coming so fast!!!


RISO e ROSE 2012





..ed è già passato!!! Non sembra vero ma anche Riso e Rose 2012 fa parte del passato!!!! Due giorni splendidi baciati dal sole, in allegra compagnia e magica atmosfera. Queste le prime foto ma tante altre posterò, tutte unicamente bellissime. Grazie a tutti coloro che sono intervenuti e che sono passati da me e siete davvero innumerevoli, ogni volta che un salone è finito mi accorgo che la stanchezza è grande ma più grande è la soddisfazione di averci partecipato. A presto con altre foto davvero SORPRENDENTI....vedrete..
..it's over...Riso e Rose show is over...two wonderfull sunny days spent with lovely people. Thanks everybody!! Those are only few pictures to start, but keep going in following and you'll se really amazing things!!! More later..!

venerdì 25 maggio 2012

ON THE ROAD AGAIN .....RISO e ROSE.

Ragazze il mio'cavallo' è pronto, sono in partenza per Rosignano, Riso e Rose apre le porte sabato pomeriggio ed io parto oggi per iniziare l'allestimento e incontrare i cari amici che mi accompagneranno in questa simpatica avventura. Ci vediamo a Rosignano vi aspettiamo tutti!
Hello my dear friends, well my'horse' is ready to go...on the road again ..off to Riso e  Rose show,  can hardly wait to meet all the designers that'll be there with me..see you very soon with new pictures of RISO e ROSE!!!

giovedì 24 maggio 2012

PRSONALIZED PIN and VINTAGE RIBBON NECKLACES




Ho pensato di personalizzare il 'grembiule amish' che indosso ai miei saloni, con una spilla molto vintage realizzata usando  della flanella, vi ho poi appeso un'immagine di una splendida bimba( immagine The graphic Fairy) d'altri tempi..non vi sarà difficile riconoscermi a Riso e Rose questo week-end.! inoltre ho confezionato queste insolite collane utilizzando vecchie passamanerie e i miei fiori a crochet, sono un'esprimento che mi ha tenuto compagnia durante le serate piovose così frequenti recentemente sul lago !!!
Hi enjoyed myself doing that sweet personalized pin using soft flannel, I put a very old imagine( the graphic Fairy) on and I'm going to wear it on my Amish apron for Riso e Rose market this week end. The unusual necklaces that you see in the picture is an experiment that I made using old ribbon and my crochet roses..just an idea that I really enjoy to make! Happy creative day to all of you!!!

mercoledì 23 maggio 2012

..ancora new entries!!! grazie!

NEWS FOR RISO & ROSE and DOLE SHOW


Eccoci arrivati , mancano solo tre giorni e le porte del salone di Riso e Rose si apriranno ..non vedo l'ora di incontrare i 'vecchi amici colleghi' e voi care amiche che come sempre ci venite a trovare fedelissime nella splendida cornice di Rosignano Monferrato.Vi ricordo che la manifestazione aprirà sabato pomeriggio dalle 16.30 alle 19 e domenica per tutto il giorno dal mattino alle 9 alle 19. Le foto che vi mostro oggi raggruppano gran parte delle novità che troverete sul mio tavolo( altre sono in fase di ultimazione) e salvo qualche aggiunta saranno anche quelle che porterò al salone di Dole il week end dopo.
Intanto arrivano foto dalle partecipanti al MYSTERY SAL italiane 'numerate', cioè quelle a cui è stato assegnato un numero per partecipare all'estrazione,queste sono  110  e dall'estero oltre 150. Non vogliatemene se non posto le foto una per una ma risulterebbe davvero troppo complicato percui attendo sempre di averne almeno 6 o 7  da mettere insieme.Grazie per questa vostra partecipazione così numerosa  e mi raccomando mandate la prima tappa entro la fine del mese.
Here we're. Riso & Rose  is getting really so close.Those pictures show you all Nikyscreations goodies and new desings ready for market.Can harldy wait! I'll bring all of them in Dole( France ) too next week plus something more...
In the meantime tons of Mystery Sal picts are arriving, thank you!!! members are 260 all together and it's just great! waiting for more picts.. you've time until end of may then, when you'll see my  picture of the second step, please just e-mail me for the second desing. Happy wonderfull stitching day my dear friends.

martedì 22 maggio 2012

PRIMITIVE ALPHABET K L / U V


continuano le  lettere del mio Primitive Alphabet. E' la volta di K come KING e KEY e L come LION e LOVE, insieme a U di UNICORN e V di VASE. Saranno con me a Riso e Rose.
More letters from my Primitive Alphabet, K and L and U and V.
K is for Key and King, L is for Lion and Love, U is for Unicorn, V is for Vase!

domenica 20 maggio 2012

ANGELS!



Oggi vi desidero mostrare  in anteprima un mio progetto futuro che presenterò alle mie fiere autunnali. Si tratta di inconsueti angeli dallo stile molto primitive che ho realizzato utilizzando piccoli pezzi di stoffa avanzata dai miei finishing. Ne ho fatto dei prototipi molto tempo fa e ho pensato in seguito di realizzare degli schemi appositamene per gli abiti di questi particolari angeli. Il fatto curioso è che girovagando sul blog della mia amica Pamela di 'Our pioneer homestead' ho scoperto che anche lei ha realizzato degli angeli del tutto simili a questi. Si è trattato evidentemente di una'telepatia virtuale' e la cosa mi ha fatto davvero sorridere.
Ovviamente ho messo al corrente della cosa Pamela la quale ha sorriso con me per  questa coincidenza di idee fra creative. E' naturale che pur avendo avuto  la stessa idea il risultato resta comunque differente essendo personalizzato dalle nostre stesse mani. Entrambe abbiamo reso unica la nostra creazione!Buona domenica a tutti!
I would like to show a new project that I'm going to prepare for my next fall markets. Here we're ..they're some very cute primitive angles. I made some of them long time ago and I decided now to create some little primitive designs for those angels dresses and get them in charts. The very curious thing is that I discovered that my friend Pamela of 'Our Pioneer Homestead' did the same angels as well. It's clear that we were on the same line when we made them! Pamela and I were so well impressed about ..and no problems, her angels are different from mine as we both  put a very  personal touch on them making them unique!
Have a wonderfull Sunday my dear friends!

sabato 19 maggio 2012

SWAN SAMPLER



Carissime, oggi vi presento un altra mia creazione finalmente ultimata. Si intitola SWAN SAMPLER e si tratta, come potete intravedere, di una casa con giardino , fiori, animaletti vari e un delicato ed elegante cigno dal quale deriva appunto il nome del disegno stesso. Durante i miei numerosi viaggi in Olanda mi sono sempre meravigliata di come questi fantastici animali siano così numerosi nei canali delle città e siano considerati quasi come animali domestici.Era da tanto che pensavo di realizzare un disegno con un cigno e questo piccolo sampler me ne ha dato l'occasione. Anche questo disegno sarà con me  a Riso e Rose e a Dole.
Hello my dear friends, today I'm showing you a new design called Swan Sampler. I've been in the Nederland so many times and I'm always so well impressed by those elegant and beautifull animals, they're like domestic, people feed them and they live in the canals very close to houses. Well this sampler was inspired by swan even you can see only one of them on!!!. Enjoy it as I did desing  it!

venerdì 18 maggio 2012

...MORE CROCHET...



Carissime, grazie infinite per tutte le vostre splendide foto della prima tappa del Sal, la seconda tappa è pronta ma come sapete da regolamento sarà disponibile da richiedere non appena ne vedrete la foto della sua realizzazione sul blog.Attendo con ansia tutte le altre foto..vi ricordo che siete oltre 200 iscritte!!
Oggi vi voglio mostrare altre spille a crochet, ne ho ricamate due personalizzate per alcune amiche e mi sono lasciata prendere la mano così ne ho ricamate altre che mi accompagneranno a Riso e Rose la prossima settimana e in Francia a Dole il primo week-end di giugno con jurapointdecroix.
Hello my dear friends, first of all I want to thank you so much for you mystery Sal first step pictures that you've sent until now, you're amazing, second step is ready but you have to wait to see the picture of it stitched on that blog, then you can ask by mail as well for the pdf. I would like to show you new crochet brooches today! They're so sweet indeed, I personalized two of them and made more with lovely flowers. I'll bring them with me at Riso e Rose market and Dole next week. Happy stitching and creative day my dear friends!

mercoledì 16 maggio 2012

PAPER MACHE BOXES




Carissime, vi posto la locandina di Riso e Rose così potrete avere un'idea di chi potrete incontrare a questo salone che ormai da anni frequento e con immenso piacere. Tengo a precisarvi che 'Gwen di R de Rien' non sarà presente quest'anno e che il suo nome è stato inserito nella locandina per errore!!peccato ehhh!!!
Le altre foto sono ancora lavori che ho realizzato recentemente sempre per Rosignano e anche per Dole, sono scatolette di paper mache debitamente verniciate carteggiate.. 'stressate' a tal punto da sembrare davvero scatole d'altri tempi, il disegnino primitive sul mio lino tinto a mano 'quadrettato'completa l'opera, spero che vi piacciano!
Hello folks, here Riso e Rose event advertising, can hardly wait!! Well, 'Gwen from l'R de Rien' is written on but unfortunately it's a mistake she'll be not there with us. Sorry for that!
..and I made more paper mache boxes, so nice, really old looking, primitve designs are just perfect on them, I used my 'checked' hand dyed linen just the best for that project..happy creative day my dear friends!

lunedì 14 maggio 2012

WATERING-CAN THREAD KEEPERS



..eccomi qui oggi  a presentarvi qualcosa di insolito che ho preparato durante il week-end. Si tratta di simpaticissimi porta filo in legno a forma di annaffiatoio.Tinteggiati, incerati e carteggiati sono pronti per raccogliere i vostri fili,  il cuore di lana che ho messo al centro potrà essere utilizzato come punta spilli  e porta aghi..insomma, due usi, in un solo oggetto. Anche questi mi accompagneranno a Riso e Rose il 26 27 maggio e a Dole il 2 e 3 giungo...intanto attendo con trepidazione tutte le vostre realizzazioni della prima tappa del Mystery Sal al Castello che ha scadenza  fine di  maggio!.. dopo di che verrà pubblicata la seconda tappa.  Il totale delle partecipanti è arrivato a 220 tra cui 101 italiane..siete fantastiche! 
Hello folks, today I'm showing you those lovely 'watering-can' thread keepers and 'pincushions'! yes two ways to use those very needfull stitching tools. Very vintage colors, scraps of felt and wool on the handle, well, they're just ready for your sewing basket. If you're interested in them just write me an e-mail!
In the meantime I'm waiting for your Mystery Sal first step pitcures..expiring date :end of may, asa I receiv all the fisrt step pictures(end of may) I'll post the second part of it. Happy stitiching day my dear friends!

domenica 13 maggio 2012

..nuovi arrivi..sempre più numerose le iscritte!!!
new arrivals!

PINS FALL


Buongiorno carissime ,buona domenica e auguri per la  festa della Mamma. Oggi vi propongo ancora qualche spillo 'gioiello' che andrà ad adornare perfettamente le vostre pochettes porta lavoro. Fanno sempre parte della  'produzione' che porterò a Riso e Rose e a Dole, chi ne fosse interessato, mi può certamente contattare fin da ora.. Felice giornata a tutti!
Hello my dear friends today is the Mother Day and I wish all the best to all of you mothers in the world!
Those pictures are showing my newest 'pins production' a fall of  lovely beads for very needfull pins, if someone is interested in them just write me an e-mail.Very happy day everybody!

venerdì 11 maggio 2012

..ancora meraviglie in arrivo, vi comnunico che le attuali iscritte italiane sono ben 94 e dall'estero 110, non pensiate di essere in ritardo, che vuole iscriversi lo può ancora fare purchè si rispettino le date di invio foto, per questa attuale prima tappa la data termine di invio è il 30 maggio..grazie"!!!
..more lovely pictures from italian and other countries stitchers, italian stitchers members are 94 and from abroad more then 110. Even members from abroad cannot be part of the draw, as they live too far for coming in Formigine next  september market to receive the prize, they're more then WELCOME to be part of our MYSTERY SAL!!!Please write e-mail to partecipate.Enjoy!!!

giovedì 10 maggio 2012

NIKYSCREATIONS for TGOS magazine

Carissime, riferendomi all'articolo che ho scritto pochi giorni fa sul copyright e sulla chiusura della rivista on-line TGOS ho pensato fosse carino mostrarvi le mie creazioni realizzate in esclusiva per questo giornale,nel corso degli anni, molte di queste sono state di 'accompagnamento' ad un articolo. Devo ringraziarvi moltissimo per i vostri commenti di solidarietà e anche grazie  a chi è passato leggendo il post anche senza aver lasciato un commento vi basti pensare che i visitatori quel giorno sono stati più di 900..quasi un record! grazie, grazie per sensibilizzare il mondo delle amiche ricamatrici e per aiutarci a denunciare questa piaga ...chissà che non serva davvero a qualcosa.
Hello folks referring to my article about copyright abuse I want to thank you all  who passed from my blog leaving and leaving not comments but anyway reading carefully what I wrote. Thank you!
Hope this can help about . Well that picture is showing my works for TGOS during past years. Have a wonderfull stitching day !